一叶障目成语故事英语学习Onceuponatime,inancientChina,therelivedapoorscholar.Hedreamedofbecomingrich.Hedreamedaboutitalldaylong,everyday.Readingathisdesk,heimaginedhimselfrelaxinginagrandpalace.Havingdinnerwithhiswife。
insteadofonemeaslydish.WHACK!Hiswifeslappedthesideofhishead.Wakeup!Stopdaydreaming!shescoldedhim.Itstimetoclearthedishes.Oneday,thescholarwasreadingabookunderthebigwillowtreeoutside.Hiswifewasweedingthevege。
1、用英语翻译成语故事ZutiandLiuKunarefamousgeneral,twojin,gas,hopeformeaningcongenialnationaloutput,dryoutacareer.Theyministeredinpalaceduringthenighttogether,buildaquiltsleep.Daymidnightzutiisdistantbarkingupthechicken,
say:youhearchickencalls?LiuKunlistenedforawhileandsaid:yeah,chickencrow.However,inthemiddleofthechickencallsisESheng!Zutisidesideandsaid:itisnotagainstESheng,buturgedustogetfaster.DressupLiuKunfollowed.Theycametothecourtyard,
2、寻成语故事英文翻译Hidetheearsandstolethebell(掩耳盗铃)Onceuponatime,therewasaveryfoolishman.Buthehimselfdidntthinkso.Hethoughtthathewasveryclever.Oneday,hesawafamilyhangingupabeautifulbell.Helikedthebellandwantedtostealit.Butifheputhisideaintopractice,
andthebellwouldmakeanoise.Thenotherpeoplewouldhearthenoiseandcatchhim.Howtoavoidthestate?Suddenlyagoodideacameacrosshismind.Hetookaction.Themanhidehisearsbehindhishands.Thenheusedhisrightarmtoleavehis。